Slunce opět vychází nad Japonskem: i oficiálně

článek z Mladé Fronty DNES, 10. srpna 1999

Tokio, Praha - Hinomaru, rudý disk v bílém poli (symbol vycházejícího slunce), se stal včera znovu oficiální vlajkou Japonska. Schválena byla i hymna Kimigayo oslavující císaře. Horní komora japonského parlamentu tak poměrem hlasů 166:71 ukončila léta diskusí o tom, zda je vhodné vracet se k symbolům éry japonského militarismu. "Ať vláda císaře trvá tisíc, ne, osm tisíc generací pro věčnost, jež dá malým oblázkům růst do velké skály obrůstající mechem," zpívá se v hymně, která pochází z 10. století. Jakkoli se může zdát text nevinný, v samotném Japonsku, ale především v zahraničí dávají tuto hymnu i vlajku na seznam, který potvrzuje oživování agresivity země vycházejícího slunce. Císař je totiž nejen symbolem země, ale byl i symbolem japonského válečného stroje, který během 2. světové války dobyl jihovýchodní Asii za mnoha brutálních masakrů. Američané proto po válce hymnu i vlajku zakázali. "Je mi jasné, že to není naše věc. Ale stejně cítím v zádech mrazení," prohlásil Kim Yu-gil, osmdesátiletý viceprezident Korejské osvobozenecké asociace, která sdružuje veterány boje proti japonské nadvládě. Podobně jako Německo, i Japonsko poražené ve 2. světové válce totiž postupně ustupuje od ústavních bariér, které omezovaly jeho vojenskou roli. Mezinárodní zásahy v Perském zálivu a v Kosovu nebo i teroristický útok na rezidenci japonského velvyslance v Peru vedly k zahájení přehodnocování otázky nasazování japonských vojáků v zahraničí. Hrozba raketového úderu ze Severní Koreje a také rostoucí vojenská síla Číny pomohly upevnit bezpečnostní svazky s USA a také přijetí programu na vybudování společné protiraketové obrany v jihovýchodní Asii. "Všechny tyto kroky jasně naznačují, že se Spojené státy snaží využít Japonsko k přidušení některých asijských zemí, a naopak Japonsko využívá Spojené státy k posilování své vojenské síly," napsal v úvodníku hongkongský list Wen Wei Po s tím, že se oba státy snaží vytvořit "NATO Východu". V Japonsku vyvolalo přijetí vlajky a hymny bouři protestů. Obhájci však tvrdí, že oba symboly pomohou k "znovunalezení japonské identity". Vláda premiéra Keizó Obučiho také zdůraznila, že nikdo nebude nucen ke zpívání hymny a respektování vlajky.

Zpět